Aún recuerda la emoción de la llamada de su agencia: "Serás la voz del Reina Elizabeth". La actriz de voz Beatrice Caggiula, 39, originaria de Turín, gran fanática del soberano británico, ganó el premio gordo en 2021-2022: prestó su voz a la actriz Claire Foy en las dos primeras series de The Crown, de Netflix.
"Yo era reina"
«Había hecho una audición con otros cinco compañeros, luego éramos tres, y después de tres semanas me llamaron. Casi no lo podía creer ”, dijo en el podcast de iO Donna, Dios salve a la reina, en línea todos los lunes en Spreaker, Apple, Spotify y Google, y desde 4 de mayo con la entrevista completa a Beatrice Caggiula.
"Me" pegué "a Claire Foy"
"La alegría fue tan enorme que de inmediato le envié un mensaje a mi hermano con una coronilla", confiesa ahora Beatrice Caggiula, conocida por haber apodado dramas como Tempestad de amor. “Cuando le das voz a un actor en jerga, dices que te 'pegas'. tengo siguió cada movimiento más mínimo de Claire Foy, Lo estudié fotograma tras fotograma para interpretarlo mejor ».
"La vi en el teatro"
"¿La conocí? La vi en el teatro de londres, que es mi segunda ciudad. Estaba en la primera fila, el boleto fue un regalo de mi novio. Al final corrí a esperarla fuera del camerino, pero lamentablemente no salió porque tenía la segunda respuesta que hacer. Había venido a decirle a un asistente "no sabes quién soy", perdiendo cada pizca de dignidad. Pero él la llamó por teléfono y Claire Foy me agradeció que lo doblara al italiano ».
"Lloré por Churchill"
Beatrice Caggiula se apasionó tanto por la historia del reinado de la reina Isabel que llegó a conmoverse en la escena en la que el soberano se despide de su primer ministro Winston Churchill. “Para ella, el premier fue como una especie de padre, le enseñó todo. Entonces, después de su muerte, lloré. Tuve que dejar el estudio, realmente me había identificado con el personaje ». Pero quien prefiere entre las "reinas" ¿Claire Foy, Olivia Colman e Imelda Staunton? "Colman era un soberano muy estricto, quizás demasiado".
"No amo a Meghan"
Beatrice también revela que ha visto un Londres la reina en un carruaje en Trooping The Color 2021-2022 (el desfile en honor al cumpleaños de Isabel II, que este año no se realizará debido al Coronavirus), pero no amar a Meghan Markle."Soy tradicionalista y no me gustó la forma en que la ex actriz despidió su experiencia en la familia real con el Megxit. Se comportó como una mujer caprichosa. Sabía que había reglas a seguir. Animando por Kate Middleton pronto reina, aunque en el fondo espero volver a ver a Su Majestad. Quién sabe ". Mientras tanto, sin embargo, "prestó" su voz.
