La reina Isabel rompió el banco: el BBC canalizó 23 millones de espectadores para el discurso del soberano británico el domingo 5 de abril por la noche sobre la emergencia del coronavirus. Todos se analizó de sus 4 minutos de habla, incluido su lápiz labial rojo anaranjado y su atuendo verde esmeralda en homenaje a los uniformes de médicos y enfermeras.
Dios salve a la reina
En el podcast de iO Donna , God Save The Queen, en línea todos los lunes en Spreaker y Apple Podcasts, el escritor Paola Calvetti, periodista y autora de Isabel II - retrato de una reina (Mondadori), definió su discurso - el quinto, en 68 años de reinado - muy "isabelino".
¿Por qué "isabelino"?
«Me pareció isabelino en primer lugar en la forma, pero también en el fondo. Esa referencia a la disciplina, a la autodisciplina, me pareció una advertencia a su gobierno y una exhortación a sus súbditos. Asimismo también fue un discurso muy tierno. Su forma de hablar era dulce y suave ».
Había mucha nostalgia …
“Me encantó la referencia a su famoso discurso de 1940 cuando él y su hermana Margaret, confinados en Windsor durante la guerra, dieron una charla por radio a los niños de la Commonwealth. Para ella, ese período fue extraordinario, a los 18 años entró en la guerra alistándose como mecánica. Estaba todo Elizabeth en ese recuerdo. Es como si nos dijera que siempre ha estado con nosotros desde entonces. Después de todo, todos nacemos en su reino.
Y ahora Boris Johnson está en el hospital.
«Aquí sí, habló como Jefe de Estado, en un momento de incertidumbre política mientras Boris Johnson, positivo por Covid-19, está en el hospital. Los primeros ministros pasan, la reina permanece. Sigue siendo un símbolo palpitante, le habló a su pueblo. Para los británicos, el mensaje fue importante. Y luego esa frase: “Las generaciones venideras”, me gustó que hablara del futuro ».
El más problemático fue el discurso de Lady D …
“Ese mensaje fue el más controvertido, quizás el menos escuchado por la reina Isabel. Cuando Lady D murió (31 de agosto de 1997, ed.), la familia real no se presentó. El soberano estaba convencido de que el funeral debía tratarse en privado. Fue Tony Blair, primer ministro en ese momento, para hacerla cambiar de opinión. Los titulares decían "tus manos están manchadas de sangre", o "dónde está nuestra reina". El dolor fue colectivo. Así que se decidió que el 5 de septiembre, el día antes del funeral de Estado, pronunciaría un discurso ".
"Soy abuela", dijo.
"Un discurso muy bonito, el único que se ha hecho en directo. Detrás de ella se podía ver la plaza llena de gente llorando. El portavoz de Blair introdujo la palabra "abuela" junto con la de "reina". Al día siguiente, pues, se produjo ese gesto histórico cuando inclinó la cabeza ante el paso del ataúd. Nunca un rey o una reina inclinaron la cabeza por muerto o vivo. Ese gesto la acercó más a su gente. En este sentido, tengo una anécdota que contar ».
¿Un fondo?
"Al parecer, después de ese discurso, preguntó a los funcionarios de la corte si era lo suficientemente compasiva".
Inefable. ¿Abdicará alguna vez?
“No lo creo, no está en sus valores. Cuando el 21 de abril de 1947 declaró que "dedicaría su vida a la Corona, ya fuera corta o larga", lo decía en serio. Es leal a las instituciones, coherente y serio. Le hubiera gustado ser una aristócrata rural. Para ella fue un tramo tener que convertirse en reina a los 26 años, pero se comprometió con sus súbditos y lo llevará hasta el final ».
Mientras tanto, Harry y Meghan …
“Creo que eligieron el peor momento para escapar. Estoy convencido de que estar en Los Ángeles ahora y estar aislado es algo que les hará mucho daño. Creo que Harry ha estado sufriendo por un tiempo por esta mala elección ".
¿Se convertirán en las nuevas Kim Kardashian?
"Mah. Sin embargo, parece que nadie los quiere. Son voluminosos incluso en Malibú. Quizás creían demasiado en el poder de su pareja. Dudo que la relación dure. Ella seguirá siendo un personaje, será recibido nuevamente por la familia. Al final, la familia real es inclusiva, además de exclusiva ».
