«Trieste, quizás más que otras ciudades, es literatura». Palabra del escritor trieste Claudio Magris. La ciudad ama a sus escritores -sea por nacimiento o por elección- y les ha dedicado estatuas, museos, itinerarios literarios urbanos y no urbanos. Como el Camino Rainer Maria Rilke, llamado así por el poeta bohemio, en la Reserva Natural de los Acantilados de Duino que, en dos kilómetros panorámicos con vistas al Golfo de Trieste, desde Sistiana llega a Duino. Allí, en el Castillo de Duino, Rilke compuso sus célebres Elegías de Duino en 1912.
En la casa-estudio del pintor
Trieste es una ciudad inquieta (" tiene una gracia hosca" , escribió el poeta Umberto Saba), pero no olvida quién la amó. Como la polifacética artista Anita Pittoni. Esta pintora, estilista, poeta, editora y diseñadora de vestuario teatral, durante varias décadas del siglo XX acogió en su casa-taller-estudio a muchos de los mejores talentos del momento, futuristas como Fortunato Depero, arquitectos como Gio Ponti, escritores como Umberto Saba y luego Claudio Magris, en la constante aspiración de enriquecer la cultura de la ciudad. La casa de Anita Pittoni (via della Cassa di Risparmio 1), donde vivió con el escritor Giani Stuparich, es una de las paradas del itinerario literario de TriesteMetro.
Aperitivo en marco Liberty
El esloveno, serbio, griego, alemán, hebreo (Italo Svevo y Umberto Saba pertenecían a la comunidad judía) son los idiomas más hablados, además del italiano, y cada grupo tiene aquí su propia iglesia o templo." Adoro Trieste, allí vive gente tan diferente que siento que estoy viajando aunque esté parado" , dice Alexandros Delithanassis, un auténtico trieste de raíces greco-ortodoxas, que con su pareja Eugenia Fenzi dirige uno de los cafés literarios más elegantes de Italia: el Antiguo Café San Marco. Desde 1914 hasta hoy son innumerables los artistas e intelectuales que se han adentrado en este triunfo de la Libertad, con techos cubiertos de hojas de café de bronce, grandes candelabros de bronce y mesas de mármol rojo de Verona. Muy popular a la hora del aperitivo y la cena, hoy un lado está ocupado por una pequeña biblioteca de textos raros, una pasión de Alexandros, que también es editor. «Cafés como éste nacieron en el siglo XVIII especialmente para las mujeres, a las que no les gustaba ir a las tabernas a beber vino con los borrachos», cuenta Eugenia. «En los cafés, las mujeres encontraban un lugar de discusión y estudio. Aún hoy, por la tarde, nuestras mesas están ocupadas por chicas que estudian" .
Los cafés donde nacen las novelas
Entre los lugares históricos más famosos también se encuentran el Caffè degli Specchi en Piazza Unità d'Italia -un rectángulo de majestuosos edificios con un lado luminoso abierto al mar- y el suntuoso Caffè Tommaseo, frente al mar. Diseñado en 1824, el Tommaseo perteneció a Carolina Bonaparte, fue sede de reuniones de patriotas del Risorgimento, acogió a los dos amigos Italo Svevo y James Joyce, y conserva un ambiente Habsburgo en su refinado mobiliario. "¿Ves esa mesa en la esquina? Allí Claudio Magris escribió uno de sus libros más premiados, Danubio», apunta la gerente del Café, Jelena Lekic, serbia de origen y trieste de adopción.
Búsqueda del tesoro en la biblioteca
Cosmopolitas y políglotas, los triestes son tradicionalmente buenos lectores y hoy cuentan con 132 bibliotecas y 18 librerías. Uno de estos perteneció a Umberto Saba. El autor del Canzoniere (1921), en bronce, se detiene en Via Dante en el acto de ir a su librería a la vuelta de la esquina, en Via San Nicolò 30.Hoy la Librería de Anticuarios Umberto Saba está dirigida por Mario Cerne, el anciano hijo del socio-empleado de Saba. No pienses en una tienda normal: es una caverna de maravillas con paredes altísimas y cañones de libros apilados por cientos sin ningún criterio ni orden. Buscando pacientemente, cada uno puede encontrar "su" joya, tal vez olvidada allí durante 50 o 100 años.
Svevo y Joyce en Trieste, dos amigos en el museo
Otro lugar histórico de la cultura de la ciudad es Piazza Hortis, donde se encuentra la Biblioteca Cívica Attilio Hortis, frecuentada por Italo Svevo. No es casualidad que la estatua del autor de La conciencia de Zenón (1923) se encuentre aquí, frente al jardín que conduce a la biblioteca. "El LETS - Museo de la ciudad literaria de Trieste se construirá en este edificio a finales de 2022, que absorberá los museos dedicados a Svevo y Joyce y dedicará galerías a otros autores vinculados a Trieste" , explica Riccardo Cepach, que será el conservador del nuevo museo.«Mientras tanto estamos organizando los festejos por el centenario del Ulises de Joyce (1922). El plato fuerte será el Bloomsday que se celebra en todo el mundo el 16 de junio, único día en el que se desarrolla la trama de Ulises. Joyce lo eligió porque ese fue el día en que conoció a su amor, Nora. En Trieste el 16 de junio tendrá lugar la puesta en escena completa de la novela, de 8 de la mañana a 2 de la noche, respetando los tiempos de las acciones narradas en el libro: un itinerario teatral, musical y literario repartido por la ciudad» concluye Cepach (info: museojoycetrieste.it).
El secreto de la hija de Joyce
«Entre muchos eventos para Joyce me gustaría señalar el lanzamiento de un libro diferente. Se trata de la casi desconocida pero fascinante figura de su hija Lucía, El secreto de Lucía Joyce (La nave de Teseo) de Luigi Guarnieri. Finalmente estamos hablando de esta Trieste extraordinaria», dice Laura Terdossi, propietaria de la librería Ubik en la Galería Tergesteo, a pocos pasos de la estatua de Gabriele D'Annunzio.«Lucía nació en Trieste en 1907 y descubrió la pasión por la danza. Bella como una niña de los 2000, viaja a París y la deslumbra con su ingenio y encanto alienígena. Se enamorará de Samuel Beckett, luego se perderá en la locura, será tratada por Carl Gustav Jung, pero pasará la mayor parte de su vida en un sanatorio», concluye Laura Terdossi. Quien es conocida en la ciudad por la iniciativa "Phone Readings" para personas que vivían solas durante el primer confinamiento del 2020. The New York Times también habló sobre su idea y el presidente Sergio Mattarella le otorgó un honor. En Trieste, la cultura puede convertirse en solidaridad.
Donde sopla el viento de la inquietud
James Joyce encontró muy poca solidaridad en cambio, llegando aquí con su pareja Nora Barnacle, impulsado por una oferta de trabajo de la Escuela Berlitz. Ya el primer día tuvo dos sorpresas: no había trabajo en Berlitz, y se involucró en una reyerta con marineros ingleses borrachos y terminó en la cárcel hasta la noche.Nora lo esperaba en el jardín frente a la estación leyendo un libro. Este fue el debut italiano de Joyce, «frecuentador de lugares de inseguridad pública» (sus palabras). Su estatua -sombrero ladeado, pajarita y manos en los bolsillos- está en el Puente Rojo del Gran Canal, en el corazón del Borgo Teresiano, llamado así porque forma parte de la elegante reestructuración urbana de Trieste llevada a cabo por la emperatriz María. Teresa de Austria. En los 11 años que pasó en Trieste, la pareja cambió ocho residencias, por las más variadas razones: una vez porque la casera descubrió que estaba embarazada pero no estaban casados; otras veces en cambio porque James "olvidó" pagar el alquiler. Pero nunca se olvidaba de ir a escuchar La Bohème de Puccini al Teatro Verdi, porque la bohème estaba muy cerca del estilo de vida de los irlandeses inquietos. Un genio del teatro del siglo XX también habla de inquietud existencial: Giorgio Strehler de Trieste. Hay una colección de Strehler en el Museo del Teatro Carl Schmidl en Trieste.Dejemos la palabra al director: «Quizás este sea un destino de nosotros Trieste, el de estar inquietos, nunca tranquilos, siempre insatisfechos. Así que gracias también por esta inquietud vuestra que os hace tan vivos y nos hace tan vivos. Gracias, mi Trieste" .
Dónde dormir en Trieste
Victoria Hotel Letterario
Renovado con buen gusto, se encuentra en una casa de principios del siglo XX donde vivió Joyce desde 1910 hasta 1912. Habitaciones con biblioteca privada o pequeños apartamentos, para vivir como un local. Doble desde 110€.hotelvictoriatrieste.com
El Hotel Modernista
Hotel de diseño, amueblado con mimo. Doble desde 150€.themodernisthotel.it
Hotel Continentale
En el centro peatonal, 4 estrellas con el encanto de más de un siglo de historia. Doble desde 90€.continentalehotel.com
Dónde comer
Hostaria Malcantón
Un ambiente alegre con toques de arte moderno. Cocina de mariscos de Trieste: salmonetes "en sabor" , espaguetis "en busara" con gambas y salmón marinado.hostariamalcanton.it
Pier The Roof
La posición al final del muelle de Venecia que se extiende hacia el golfo no tiene precio. Excelente carpaccio, tartar y sopas de pescado. No te pierdas el aperitivo en la terraza al atardecer.pierts.it
Antico Caffè San Marco
Punto de encuentro para académicos y estudiantes, en la maravilla de las decoraciones de la libertad. Inevitable a la hora del aperitivo, se ha convertido también en un restaurante con una cocina de productos locales desde el mar hasta el Karst.caffesanmarco.com
Qué comprar
PasticceriaLa Bomboniera
Via Trenta Ottobre 3. Pastelería histórica de principios del siglo XIX donde se puede comprar putize, linzer y presnitz, el pastel de frutos secos cocinado en horno de leña. Una auténtica joya de estilo.
